Giorgi Balakhadze · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
رومانيا تغيير الدولة
- إسبانيا
- إستونيا
- الأرجنتين
- الإمارات العربية المتحدة
- البرتغال
- التشيك
- الدنمارك
- السويد
- ألمانيا
- المجر
- النمسا
- الولايات المتحدة
- اليابان
- اليونان
- أندورا
- أيرلندا
- إيطاليا
- باراغواي
- بالي (إندونيسيا)
- بلجيكا
- بلغاريا
- بولندا
- تايلاند
- سلوفاكيا
- سلوفينيا
- فرنسا
- فنلندا
- قبرص
- كرواتيا
- كندا
- لاتفيا
- لوكسمبورغ
- ليتوانيا
- مالطا
- هولندا
جورجيا أم رومانيا: أيهما أفضل للمغتربين في 2026؟
هل تفكر في الانتقال من رومانيا إلى جورجيا، أو تحتار بين البلدين؟ إليك مقارنة جنبًا إلى جنب للضرائب وقواعد الأعمال والإقامة والحياة اليومية، وفق المعدلات الرسمية لعام 2026، مع نظرة صريحة على المجالات التي لا تزال رومانيا تتفوق فيها.
محادثة أولى مجانية · دون أي التزام · رد بالإنجليزية أو الروسية
الخلاصة السريعة
- ضريبة الدخل: أعلى معدل في رومانيا (10%) أقل من معدل جورجيا الثابت البالغ 20% — لكن جورجيا لا تفرض ضرائب على دخل الأفراد من مصادر أجنبية وتقدم ضريبة 1% على رقم الأعمال للشركات الصغيرة.
- أصحاب الأعمال: تبلغ تكلفة أن تدفع لنفسك عبر شركة ≈ 29.4% في رومانيا مقابل 19.25% في جورجيا — أو 1% فقط من رقم الأعمال مع Small Business Status (حتى 500,000 GEL ≈ 175,000 € سنويًا).
- ضريبة القيمة المضافة: 21% في رومانيا مقابل 18% في جورجيا.
- ما زالت رومانيا تتفوق في: عضو في الاتحاد الأوروبي وشنغن يتمتع بأحد أسرع اتصالات الإنترنت عريض النطاق في أوروبا وضريبة دخل ثابتة بنسبة 10%.
أهم الأرقام في لمحة
جورجيا مقابل رومانيا: جدول المقارنة الكامل
أبرز معدلات وقواعد عام 2026 في رومانيا وجورجيا، جنبًا إلى جنب.
| رومانيا | جورجيا | |
|---|---|---|
| أعلى ضريبة دخل شخصي | 10% | 20% ثابتة |
| نظام العاملين المستقلين / الأعمال الصغيرة | انظر قواعد المغتربين أدناه | 1% من رقم الأعمال (حتى 500,000 GEL ≈ 175,000 €) |
| ضريبة الشركات | 16% | 15% على الأرباح الموزعة فقط · 0% عند إعادة الاستثمار |
| ضريبة الأرباح الموزعة (للأفراد) | 16% | 5% |
| الضريبة على الأرباح الموزعة | ≈ 29.4% | 19.25% |
| ضريبة القيمة المضافة (المعدل العادي) | 21% | 18% |
| الدخل الأجنبي للمقيمين | خاضع للضريبة (الدخل العالمي) | معفى عمومًا (مبدأ الإقليمية) |
| العملة | RON | GEL |
| الاتحاد الأوروبي / شنغن | الاتحاد الأوروبي · شنغن | لا (دولة مرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي) |
| فارق التوقيت مع جورجيا | +2 h (+1 h صيفًا) | UTC+4 |
| حق الإقامة | المواطنون | 365 يومًا دون تأشيرة |
| الإقامة عبر الاستثمار | انظر القواعد المحلية | عقار بدءًا من 150,000 دولار أمريكي |
المعدلات القانونية الأساسية لعام 2026 (PwC Worldwide Tax Summaries، والسلطات الضريبية الوطنية). يشمل المعدل الشخصي الرسوم الإضافية على ضريبة الدخل دون اشتراكات الضمان الاجتماعي. ≈ = يختلف حسب المنطقة أو الكانتون أو حجم الشركة. ليست استشارة ضريبية.
حاسبة الضرائب: ادفع لنفسك عبر شركة
أدخل ربحًا سنويًا لمقارنة الضريبة الأساسية على توزيعه لنفسك في رومانيا وفي جورجيا. مبسّطة: المعدلات القانونية فقط، دون خصومات أو اشتراكات اجتماعية.
- رومانيا (شركة + أرباح موزعة)—
- جورجيا — شركة ذات مسؤولية محدودة (15% + 5%)—
- جورجيا — Small Business Status بنسبة 1%—
فوق سقف 500,000 GEL — لا يتوفر Small Business Status
تُطبق نسبة 1% على رقم الأعمال لا على الربح، وعلى الأنشطة المؤهلة فقط. للاسترشاد فقط.
أين تتفوق جورجيا
- ضريبة 1% على رقم الأعمال لرواد الأعمال الأفراد الحاصلين على Small Business Status (حتى 500,000 GEL ≈ 175,000 € سنويًا).
- لا تُفرض الضريبة على أرباح الشركات إلا عند توزيعها (15%)، ثم 5% على الأرباح الموزعة — و0% ما دمت تعيد استثمارها.
- ضرائب إقليمية للأفراد: لا يخضع الدخل من مصادر أجنبية للضريبة في جورجيا عمومًا.
- إقامة دون تأشيرة لمدة تصل إلى 365 يومًا، وتصريح إقامة عبر عقار بدءًا من 150,000 دولار أمريكي.
- تسجيل شركة أو منشأة فردية في يوم واحد في دار الخدمات العامة (Public Service Hall)، مع إمكانية فتح حساب مصرفي عن بُعد.
أين تتفوق رومانيا
- عضو في الاتحاد الأوروبي وشنغن يتمتع بأحد أسرع اتصالات الإنترنت عريض النطاق في أوروبا وضريبة دخل ثابتة بنسبة 10%.
- حقوق المواطنة الأوروبية: العيش والعمل بحرية في 27 دولة أوروبية، مع حماية المستهلك والبيانات في الاتحاد الأوروبي.
- عضوية شنغن: سفر دون حدود في معظم أنحاء أوروبا.
العيش في جورجيا مقابل رومانيا: التكلفة والإنترنت والأمان والعائلات
أسئلة Nomad List وNumbeo بإجابات من بيانات مفتوحة: كم تكلف الحياة، وما سرعة الإنترنت، وما مستوى الأمان، وكيف تُقارَن جورجيا ورومانيا في مجال الأعمال وبالنسبة إلى العائلات.
أسعار المستهلك في جورجيا أقل بنحو 19% منها في رومانيا.
الدرجات من 5
- القدرة على تحمّل التكاليف
- الإنترنت
- الأمان
- جودة الحياة
- الأعمال والتواصل المهني
- العائلات
- انتشار الإنجليزية
تحسب expathome.ge الدرجات انطلاقًا من المؤشرات أدناه، وفق عتبات ثابتة موحّدة لجميع البلدان — فهي تلخّص البيانات ولا تحل محلها.
البيانات الأساسية
| رومانيا | جورجيا | |
|---|---|---|
| مستوى الأسعار، الاستهلاك الأسري (الولايات المتحدة = 100) | 49 | 40 |
| الإنترنت الثابت، متوسط سرعة التنزيل | 278 ميغابت/ث | 51 ميغابت/ث |
| إنترنت الهاتف المحمول، متوسط سرعة التنزيل | 85 ميغابت/ث | 148 ميغابت/ث |
| جرائم القتل العمد | 1.1 لكل 100,000 نسمة | 2 لكل 100,000 نسمة |
| مؤشر التنمية البشرية (الأمم المتحدة) | 0.845 (#55) | 0.844 (#57) |
| متوسط العمر المتوقع عند الولادة | 76.5 سنة | 74.7 سنة |
| PISA 2022، متوسط الدرجات (سن 15 عامًا) | 428 | 383 |
| مؤشر مدركات الفساد (0–100) | 45 | 50 |
| إتقان اللغة الإنجليزية (EF EPI) | مرتفع جدًا | متوسط |
| نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية، دولار دولي) | 50,895 US$ | 29,414 US$ |
المصادر: البنك الدولي (مستوى الأسعار من تعادل القوة الشرائية ÷ سعر الصرف، ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، ومتوسط العمر المتوقع، ومعدل جرائم القتل وفق UNODC)، وOokla Speedtest Global Index، وتقرير التنمية البشرية UNDP HDR، وOECD PISA 2022، ومؤشر مدركات الفساد Transparency International CPI، وEF EPI. آخر سنة متاحة لكل بلد. (2026-11-04)
القواعد الضريبية في رومانيا للمغتربين والمغادرين
تدفع الشركات الصغيرة جدًا المؤهلة ضريبة على رقم الأعمال بدلًا من ضريبة الأرباح (وقد خُفّض حد الأهلية بشكل كبير لعام 2026)، وضريبة الدخل الشخصي ثابتة بنسبة 10% — وإن كانت الاشتراكات الاجتماعية مرتفعة.
العقارات في جورجيا: ماذا تشتري ميزانيتك
بيانات مباشرة من إعلانات موثقة على expathome.ge — لا متوسطات وطنية.
استنادًا إلى 8 إعلانًا نشطًا على expathome.ge، نوفمبر 2026.
الانتقال من رومانيا إلى جورجيا: 4 خطوات
أرسل رسالة عبر واتساب
أخبرنا من أين تنتقل وما الذي تحتاجه. ترد إيرينكا بالإنجليزية أو الروسية، بسرية تامة.
مكالمة مجانية لمدة 30 دقيقة
وضعك وأهدافك والهيكل المناسب وترتيب الخطوات.
خطة واضحة وعرض سعر
الخدمات التي تحتاجها فقط، مع المواعيد والتكاليف مكتوبة. ويبقى البحث عن سكن والمرافقة في الشراء مجانيين لك.
استقرارك في جورجيا
السكن والبنك والشركة والإقامة، كلها منجزة، لتتفرغ لحياتك الجديدة.
إيرينكا هي Real Estate & Relocation Specialist لدى ExpatHome، مقيمة في تبليسي، وهي جهة اتصالك الرئيسية. ترافق المغتربين والعائلات ورواد الأعمال والمستثمرين في كل خطوة من خطوات انتقالهم، من الأسئلة الأولى حتى استلام مفاتيح الشقة وفتح الحساب المصرفي للشركة.
تواصل مع إيرينكا عبر واتسابجورجيا في 2026: ما الجديد للعائلات والحياة اليومية
أحدث الأرقام الوطنية والتغييرات — فقد تغيّر الكثير بالنسبة إلى العائلات خلال العامين الماضيين.
- المدارس الدولية
- تحسّن النتائج المدرسية
- رياض الأطفال
- الرعاية الصحية
- إقامة للعائلة بأكملها
- قواعد جديدة لتصاريح العمل
- الأمان
- الاتصال والتنقل
- الاقتصاد
- الحياة اليومية
الأسئلة الشائعة
هل جورجيا أفضل من رومانيا من حيث الضرائب؟
وفق المعدلات الأساسية، نعم في الغالب: تفرض جورجيا ضريبة دخل ثابتة بنسبة 20% (رومانيا: حتى 10%)، ولا تفرض الضريبة على أرباح الشركات إلا عند توزيعها (19.25% إجمالًا مقابل ≈ 29.4% في رومانيا)، وتقدم ضريبة 1% على رقم الأعمال للشركات الصغيرة. تعتمد النتيجة الفعلية على نوع دخلك وإقامتك.
هل يمكن لمواطني رومانيا العيش في جورجيا دون تأشيرة؟
نعم. يمكن لمواطني رومانيا البقاء في جورجيا دون تأشيرة لمدة تصل إلى 365 يومًا. وللإقامة الأطول والمستقرة يمكنك التقدم بطلب تصريح إقامة، مثلًا عبر عقار لا تقل قيمته عن 150,000 US$.
ما فارق التوقيت بين جورجيا ورومانيا؟
تعتمد جورجيا التوقيت UTC+4 طوال العام (دون توقيت صيفي). ويبلغ الفارق مع رومانيا +2 h (+1 h صيفًا).
هل سأظل أدفع الضرائب في رومانيا إذا انتقلت إلى جورجيا؟
عمومًا يجب أن تتوقف عن كونك مقيمًا ضريبيًا في رومانيا — فلا يكون لك هناك مسكن رئيسي أو عائلة أو مركز مصالح اقتصادية، وأن تبقى دون عتبة أيام الإقامة — وأن تصبح مقيمًا في جورجيا (183 يومًا خلال أي فترة 12 شهرًا). تحقق من ذلك مع مختص ضريبي قبل المغادرة.
هل تفرض جورجيا ضرائب على الدخل الأجنبي؟
يخضع المقيمون الضريبيون في جورجيا عمومًا للضريبة على الدخل من مصادر جورجية فقط؛ ويُعفى دخل الأفراد من مصادر أجنبية. ولا تُفرض الضريبة على أرباح الشركات إلا عند توزيعها.
كيف يمكن لمواطن من رومانيا الحصول على الإقامة في جورجيا؟
أكثر الطرق شيوعًا هي تصريح الإقامة عبر العقار (عقار لا تقل قيمته عن 150,000 US$)، أو تصريح إقامة للعمل أو الأعمال، أو الإقامة عبر لمّ شمل الأسرة. تتولى أخصائية الانتقال لدينا Irinka الملف والترجمات وموعد دار الخدمات العامة (Public Service Hall).
هل تكلفة المعيشة في جورجيا أقل منها في رومانيا؟
نعم. أسعار المستهلك في جورجيا أقل بنحو 19% منها في رومانيا (مستوى أسعار الاستهلاك الأسري وفق البنك الدولي: 40 في جورجيا مقابل 49 في رومانيا، الولايات المتحدة = 100). أما السلع المستوردة والمدارس الدولية والرعاية الصحية المتميزة فأسعارها أقرب إلى الأسعار الأوروبية.
هل الإنترنت في جورجيا سريع بقدر سرعته في رومانيا؟
يبلغ متوسط سرعة الإنترنت الثابت عريض النطاق 51 ميغابت/ث في جورجيا مقابل 278 ميغابت/ث في رومانيا؛ وعلى الهاتف المحمول 148 مقابل 85 ميغابت/ث (Ookla Speedtest Global Index). الألياف الضوئية منتشرة في تبليسي وباتومي، ومساحات العمل المشتركة سهلة الإيجاد — وهذا يكفي لمكالمات الفيديو والعمل عن بُعد.
هل جورجيا أكثر أمانًا من رومانيا؟
وفق المقياس الدولي المعتمد، أي عدد جرائم القتل العمد لكل 100,000 نسمة، تسجّل جورجيا 2 مقابل 1.1 في رومانيا (UNODC عبر البنك الدولي، آخر سنة متاحة). وتُعدّ تبليسي عمومًا آمنة للتجول ليلًا، مع مراعاة الاحتياطات المعتادة في المدن الكبرى.
هل جورجيا مكان مناسب للعائلات مقارنةً بـرومانيا؟
يبلغ متوسط العمر المتوقع 74.7 سنة في جورجيا مقابل 76.5 في رومانيا، ويبلغ متوسط درجات PISA 2022 للطلاب في سن 15 عامًا 383 مقابل 428. تختار معظم العائلات الوافدة في تبليسي إحدى المدارس الدولية في المدينة (مناهج IB أو بريطانية أو أمريكية) والعيادات الخاصة؛ فخصّصوا لها ميزانية، لأن أسعارها أقرب إلى المستويات الأوروبية.
أين فرص الأعمال: في جورجيا أم في رومانيا؟
السوق الأكبر هي رومانيا (نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 50,895 US$ مقابل 29,414 US$ بتعادل القوة الشرائية)، لكن جورجيا قاعدة عمل رخيصة وسريعة: وضع الأعمال الصغيرة بضريبة 1%، وتسجيل الشركة في يوم واحد، واتفاقيات تجارة حرة مع الاتحاد الأوروبي (DCFTA) والصين والمملكة المتحدة ورابطة EFTA وتركيا. مؤشر مدركات الفساد: 50/100 في جورجيا مقابل 45/100 في رومانيا. وفي تبليسي مجتمع نشط من المؤسسين والعاملين المستقلين والعاملين عن بُعد.
كيف تُقارَن جودة الحياة في جورجيا بها في رومانيا؟
على مؤشر التنمية البشرية للأمم المتحدة، تسجّل جورجيا 0.844 مقابل 0.845 في رومانيا. وتتنازل جورجيا عن قدر من البنية التحتية ومستوى الدخل مقابل تكاليف أقل، ومناخ معتدل، وجبال وساحل على البحر الأسود على بُعد ساعات قليلة، وثقافة طعام ونبيذ تشتهر بكرم الضيافة.
هل يتحدث الناس الإنجليزية في جورجيا؟
في تبليسي وباتومي، يتحدث الشباب الإنجليزية على نطاق واسع، وكذلك في مجالات الأعمال والضيافة والتكنولوجيا (مؤشر EF لإتقان اللغة الإنجليزية: متوسط)؛ أما الروسية فشائعة بين الأجيال الأكبر سنًا. وللمقارنة، تصنيف رومانيا: مرتفع جدًا. للغة الجورجية أبجديتها الخاصة، لكن الحياة اليومية في المدن الرئيسية تسير بالإنجليزية.
مقارنات أخرى
المصادر
- PwC Worldwide Tax Summaries — individual & corporate rates
- European Commission — Taxes in Europe database
- Revenue Service of Georgia — Tax Code & Small Business Status
- Ministry of Foreign Affairs of Georgia — visa-free countries
- Public Service Hall of Georgia — company & residence procedures
- IRS — Foreign Earned Income Exclusion
- Canada Revenue Agency — leaving Canada (emigrants)
- European Commission — Schengen area
- World Bank Open Data — PPP price levels, GDP per capita, life expectancy, homicides (UNODC)
- Ookla Speedtest Global Index — median fixed & mobile speeds
- UNDP Human Development Report — Human Development Index
- Transparency International — Corruption Perceptions Index
- OECD — PISA 2022 results
- EF English Proficiency Index
هذا الدليل معلومات عامة وليس استشارة ضريبية أو قانونية أو استثمارية. جرى التحقق من المعدلات والقواعد في نوفمبر 2026 وقد تتغير. يتوقف وضعك الضريبي على إقامتك وقواعد بلدك الأصلي واتفاقية الازدواج الضريبي السارية: تحقق مع مستشار مؤهل قبل اتخاذ أي قرار. ينطوي الاستثمار على مخاطر، بما في ذلك خسارة رأس المال.
نص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي وراجعته إيرينكا د.
هل تفكرون في الانتقال إلى جورجيا؟
أنا إيرينكا. أرافقكم شخصيًا في انتقالكم وفي إجراءات الإقامة أو شراء عقار، بلغة مشتركة (الإنجليزية، الروسية، الفرنسية…).
راسلوا إيرينكا


