תנאי שירות

1. השירות שאנו מספקים

expathome.ge היא זירת מסחר מקוונת המאפשרת לך לגלות, לפרסם ולברר לגבי נכסים למגורים ולמסחר בגאורגיה. אנו מספקים את הפלטפורמה, ובאמצעות סוכנים מוסמכים, מסייעים ליצירת קשר בין קונים, שוכרים, בעלים ויזמים.

איננו צד לכל עסקה בין משתמשים. איננו בעלים, מוכרים, משכירים או מנהלים את הנכסים המפורסמים, ואיננו נאמנות (escrow), מתווך רשום, או תחליף לייעוץ משפטי, מיסויי או פיננסי. חלק מהמודעות מאוגדות ממקורות של צדדים שלישיים הזמינים לציבור (ראה סעיף 6).

2. כשירות וחשבונות

עליך להיות בן 18 לפחות ובעל יכולת להתקשר בחוזה מחייב כדי להשתמש בפלטפורמה. חלק מהתכונות מחייבות חשבון.

אתה אחראי לדיוק המידע שאתה מספק, לשמירה על סודיות פרטי ההתחברות שלך, ולכל פעילות בחשבונך. הודע לנו מיד בכתובת contact@expathome.ge אם אתה חושד בשימוש בלתי מורשה.

3. פרסום נכס

כאשר אתה מגיש נכס אתה מאשר שאתה הבעלים או שאתה מורשה לפרסם אותו, ושהמידע והתמונות שאתה מספק מדויקים וחוקיים. אתה מעניק לנו את הזכות להציג, לעצב ולתרגם תוכן זה בפלטפורמה.

מודעות נבדקות לפני שהן עולות לאוויר. אנו עשויים לערוך, לדחות, להסיר מפרסום או להסיר כל מודעה שאינה מדויקת, מטעה, בלתי חוקית, כפולה או שמפרה בדרך אחרת תנאים אלה, ואנו עשויים לדרוש שמודעה תטופל על ידי סוכן מוסמך לפני פרסומה.

אם תבחר להציג את מספר הטלפון שלך בפומבי, אתה מסכים שמספר זה יוצג במודעה שלך באופן המתואר במדיניות הפרטיות שלנו.

4. סוכנים ויזמים

סוכנים מוסמכים ויזמים המפורסמים בפלטפורמה עוברים שלב אימות אך נותרים צדדים שלישיים עצמאיים האחראים להתנהלותם, לרישיונותיהם ולחובותיהם. ההסמכה אינה הופכת אותנו לאחראים למעשיהם או למחדליהם. סוכנים ויזמים חייבים לשמור על דיוק המידע שלהם ולעמוד בדין החל.

5. פרטי קשר ומניעת גריפה

פרטי קשר הזמינים באמצעות הפלטפורמה — לרבות כל מספר טלפון של בעלים הנחשף למשתמש מחובר — ניתנים לשימוש רק לצורך פנייה אמיתית לגבי הנכס הספציפי. אין לאסוף, לגרוף, לקצור, למכור מחדש או לעשות שימוש חוזר בפרטי קשר או בנתוני מודעות, או להשתמש באמצעים אוטומטיים לגישה לפלטפורמה, אלא כפי שאנו מתירים במפורש.

6. מודעות מאוגדות והסרתן

חלק מהמודעות מרוכזות ממודעות הזמינות לציבור במקורות של צדדים שלישיים כדי שהמשתמשים שלנו יוכלו לחפש במקום אחד. אנו מאנדקסים מידע ציבורי וממסכים את מספרי הקשר של המפרסמים.

אם אתה בעלים, מפרסם או בעל זכויות ומעוניין שמודעה כזו תתוקן או תוסר, צור עמנו קשר בכתובת contact@expathome.ge או השתמש בטופס "דיווח על מודעה". אנו נבחן בקשות לגיטימיות ונפעל על פיהן.

7. שימוש הוגן

אתה מסכים שלא:

• לפרסם תוכן כוזב, מטעה, הונאתי או בלתי חוקי, או נכס שאינך מורשה לפרסם;
• להפר זכויות קניין רוחני, פרטיות או זכויות אחרות של כל אדם;
• לעשות שימוש לרעה בפרטי קשר, לשלוח דואר זבל, או לקצור נתונים מהפלטפורמה;
• לנסות לשבש, לבצע הנדסה לאחור, להעמיס או להשיג גישה בלתי מורשית לפלטפורמה או לתכונות האבטחה שלה;
• להשתמש בפלטפורמה להלבנת הון, אפליה, או כל מטרה האסורה על פי חוק.

אנו עשויים להשעות או לסיים גישה המפרה תנאים אלה.

8. קניין רוחני

הפלטפורמה, העיצוב, הטקסט, התוכנה ומותג expathome.ge מוגנים בזכויות קניין רוחני ושייכים לנו או לנותני הרישיון שלנו. באפשרותך להשתמש בפלטפורמה למטרתה המיועדת אך אינך רשאי להעתיק, לשכפל או ליצור ממנה יצירות נגזרות ללא רשותנו. תוכן שאתה מגיש נותר שלך, בכפוף לרישיון שאתה מעניק לנו להפעלת הפלטפורמה.

9. תשלומים

עיון ופנייה הם חינם. שירותים מסוימים — כגון פרסום, אימות או קידום של מודעה — עשויים להיות כפופים לתשלומים, אשר יובהרו לפני שתתחייב בהם. תשלומים החלים אינם ניתנים להחזר, למעט במקום שבו הדין דורש זאת או שצוין במפורש.

10. הסתייגויות

הפלטפורמה ותוכנה מסופקים "כמות שהם" ו"כפי שהם זמינים". אף שאנו מאמתים מודעות ופועלים לשמור על דיוק המידע, איננו מתחייבים שמודעות, מחירים, זמינות, פרטי סוכנים או מידע מאוגד מצדדים שלישיים הם שלמים, עדכניים או נטולי שגיאות. אתה אחראי לבצע בדיקת נאותות משלך — לרבות אימות בעלות, מחיר ומעמד משפטי — לפני התקשרות בכל עסקה. שום דבר בפלטפורמה אינו מהווה ייעוץ משפטי, מיסויי, פיננסי או השקעתי.

11. הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת על פי חוק, expathome.ge אינה אחראית לכל נזק עקיף, מקרי או תוצאתי, או לכל נזק הנובע מעסקה בין משתמשים, מהסתמכות על מידע ממודעה או מצד שלישי, או מהשימוש שלך בפלטפורמה או מאי-יכולתך להשתמש בה. שום דבר בתנאים אלה אינו שולל אחריות שלא ניתן לשלול על פי הדין החל.

12. שיפוי

אתה מסכים לשפות ולפצות את expathome.ge מפני תביעות, הפסדים והוצאות הנובעים מהתוכן שלך, משימושך בפלטפורמה, או מהפרתך את התנאים האלה או כל חוק או זכות של צד שלישי.

13. דין חל ומחלוקות

תנאים אלה כפופים לחוקי גאורגיה. לבתי המשפט של גאורגיה סמכות שיפוט על כל מחלוקת הנובעת מהם, מבלי לפגוע בכל זכות הגנת צרכן מחייבת שעשויה להיות לך במדינת מגוריך.

14. שינויים בתנאים אלה

אנו עשויים לעדכן תנאים אלה מעת לעת. תאריך "עודכן לאחרונה" שלעיל מציג את הגרסה הנוכחית, והמשך השימוש בפלטפורמה לאחר שהשינויים נכנסים לתוקף משמעו שאתה מקבל אותם.

15. יצירת קשר

לכל שאלה בנוגע לתנאים אלה, כתוב לנו בכתובת contact@expathome.ge.